Megéri görögül tanulni? Hasznos-e? Nehéz nyelv?
A magyar azt mondja ez nekem kínai. Az angol azt mondja ez nekem Görög. (Its Greek to me). De más nemzet is a görögöt tartja az egyik legnehezebbnek. Furcsállom ezt mert amikor nehéz nyelvekről beszélünk mondják hogy a magyar az egyik legnehezebb. Ez mégsincs benne a nemzetek mondásainak repertoárjában. Szóval ebben a posztban azt vizsgálom mennyire nehéz és mi a nehéz a görög nyelvben és hogy megéri-e tanulni. De előtte bemásolok nektek ide egy kis érdekességet amit előbb említettem.
-
Angol : It's all Greek to me – tehát a görög a „zavaros, érthetetlen” nyelv.
-
Magyar : Ez nekem kínai – vagyis a kínai az, amit nem lehet megérteni.
-
Német : Ich verstehe nur Bahnhof (Csak „pályaudvart” értek) – itt már ...