Hoztam mára 20 olyan angol szót, amelyeket még B2 (középhaladó) vagy C1 (haladó) szinten is gyakran elrontanak az emberek. Akár kiejtésben, jelentésben, helyesírásban, vagy használatban. Ezek gyakori hibaforrások még tapasztalt angolul tanulók számára is:

Mindenkinek azt tanácsolom hogy amelyik szót nem tudja írja be a youtubre és halgassa meg ott ahogy én is tettem.

1. Definitely

❌ definately – Gyakori helyesírási hiba.
💡 Tipp: Gondolj a szóra úgy, hogy „defi–nite–ly”.

2. Separate

❌ seperate – Szintén gyakran hibásan írják.
💡 Tipp: Kiejtés és írás különbözhet, figyelj az "a" betűre!

3. Accommodate

❌ acommodate, accomodate – Dupla „c” és dupla „m” szükséges.
💡 Trükk: "A car and a motel accommodate guests" – mindkettő duplázva.

4. Embarrass

❌ embarass, embaras – Kettős „r” és „s” van benne.
💡 Ez is gyakori írási hiba.

5. Advice vs. Advise

➡️ Névszó vs. ige keverése (pl. "I need you to advice me" ❌).
💡 "Advice" = tanács (főnév), "advise" = tanácsot ad (ige).

___________________________________________________________________________________________

6. Literally

➡️ Túlhasználják hibás jelentésben ("I literally died" ❌).
💡 Helyesen: ténylegesen, szó szerint.

___________________________________________________________________________________________

7. Affect vs. Effect

➡️ „Affect” = ige, „effect” = főnév (általában).
💡 "The weather affects my mood." / "The effect was surprising."

___________________________________________________________________________________________

8. Principal vs. Principle

➡️ Hasonló hangzás, más jelentés.
💡 Principal = vezető vagy fontos (iskolaigazgató), Principle = elv.

___________________________________________________________________________________________

9. Queue

➡️ Több magánhangzó – kiejtése csak /kjuː/
💡 Gyakori félreírás vagy hibás kiejtés.

https://www.youtube.com/watch?v=rUNgLFgwUrI&ab_channel=JulienMiquel

___________________________________________________________________________________________

10. Baccalaureate

➡️ Kiejtés: /ˌbæk.əˈlɔː.ri.ət/
💡 Ritka szó (érettségi/tudományos vizsga), de gyakran írják vagy ejtik hibásan.

https://www.youtube.com/watch?v=atnPOJ2ppXs&ab_channel=JulienMiquel

___________________________________________________________________________________________

11. Plumber

➡️ Kiejtés: /ˈplʌm.ər/
💡 Az első „b” néma – gyakori kiejtési hiba!

https://www.youtube.com/watch?v=KBgt2-BuNl8&ab_channel=JulienMiquel